a mal(e) agguagliare

(даже) при беглом сравнении.